Aviso previo: análisis de muestras de agua potable para la LBA
Título oficial
Título original: [Advance notice] Untersuchung von Trinkwasserproben für die LBA
De un vistazo
- Instrumento
- Anuncio de información previa
Clasificación CPV 71900000
Resumen
La Logistikbasis der Armee (LBA) debe realizar anualmente muestreos de agua potable y de agua de calefacción en su cartera de instalaciones y busca, a través de armasuisse Ressourcen und Support CC WTO, un socio para llevar a cabo esta tarea. Los muestreos incluyen análisis bacteriológicos, químicos y de Legionella según criterios uniformes, la planificación y los encargos de la LBA, así como la ordenanza del DFI sobre agua potable y agua en piscinas y duchas de acceso público (TBDV, RS 817.022.11).
Fechas de este anuncio
- Publicado
Organizaciones en este anuncio
Fuente y metodología
Fuente: simap.ch, la plataforma suiza de contratación pública (API pública), publicación 47741-01. La página del proyecto enlazada requiere JavaScript.
Estructurado automáticamente a partir del anuncio original; aún sin revisar por un analista. Traducción: automática (anthropic/claude-haiku-5.5).
Texto de origen (idioma original, sin traducir)
Die LBA ist verpflichtet in ihrem Anlagenportefeuille jährlich Trink- und Heizungswasserproben durchzuführen. Der Grund für kontaminiertes Trink-, Dusch- und Heizungswasser ist oft die Nichtnutzung der Leitungen über einen längeren Zeitraum. Dadurch kann sich das in den Leitungen befindliche Wasser erwärmen und mit Krankheitserregern verseucht werden. Um diese Gefahren auf ein Minimum zu reduzieren, sind Eigentümer von öffentlichen Gebäuden verpflichtet, so auch die LBA, bakteriologische, chemische und Legionellen-Beprobungen durchzuführen.
Aufgrund der dargestellten Situation, sucht das LBA ein Partner, welcher in der Lage ist, Wasserproben nach einheitlichen Kriterien und Leistungsanforderung gemäss Planung und Auftrag der LBA, gemäss der Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV) (SR 817.022.11) durchzuführen.
Procurement for: Logistikbasis der Armee (LBA)