Vorinformation Schweiz

Vorankündigung: Untersuchung von Trinkwasserproben für die LBA

Referenz 47741-01
Offizieller Titel

Originaltitel: [Advance notice] Untersuchung von Trinkwasserproben für die LBA

armasuisse Ressourcen und Support CC WTO Veröffentlicht automatisch extrahiert, noch nicht geprüft

Auf einen Blick

Instrument
Vorinformation

Klassifizierung CPV 71900000

Zusammenfassung

Die Logistikbasis der Armee (LBA) ist verpflichtet, jährlich Trink- und Heizungswasserproben in ihrem Anlagenportfolio durchführen zu lassen, und sucht über armasuisse Ressourcen und Support CC WTO einen Partner für diese Aufgabe. Die Beprobung umfasst bakteriologische, chemische und Legionellen-Untersuchungen nach einheitlichen Kriterien gemäss Planung und Auftrag der LBA sowie der Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV, SR 817.022.11).

Termine in dieser Bekanntmachung

  1. Veröffentlicht

Organisationen in dieser Bekanntmachung

Diese BekanntmachungVorinformation47741-01

Quelle & Methodik

Quelle: simap.ch, die Schweizer Plattform für öffentliche Beschaffungen (öffentliche API), Publikation 47741-01. Die verlinkte Projektseite benötigt JavaScript.

Automatisch aus der Originalbekanntmachung strukturiert; noch nicht von einem Analysten geprüft. Übersetzung: maschinell (anthropic/claude-haiku-5.5).

Quelltext (Originalsprache, nicht übersetzt)
Die LBA ist verpflichtet in ihrem Anlagenportefeuille jährlich Trink- und Heizungswasserproben durchzuführen. Der Grund für kontaminiertes Trink-, Dusch- und Heizungswasser ist oft die Nichtnutzung der Leitungen über einen längeren Zeitraum. Dadurch kann sich das in den Leitungen befindliche Wasser erwärmen und mit Krankheitserregern verseucht werden. Um diese Gefahren auf ein Minimum zu reduzieren, sind Eigentümer von öffentlichen Gebäuden verpflichtet, so auch die LBA, bakteriologische, chemische und Legionellen-Beprobungen durchzuführen.
 

 Aufgrund der dargestellten Situation, sucht das LBA ein Partner, welcher in der Lage ist, Wasserproben nach einheitlichen Kriterien und Leistungsanforderung gemäss Planung und Auftrag der LBA, gemäss der Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV) (SR 817.022.11) durchzuführen.

Procurement for: Logistikbasis der Armee (LBA)