Appel d’offres Suisse

Projet Mitholz : évacuation de l'ancien dépôt de munitions, installation d'essai de gestion des matériaux

Référence 45468-01
Intitulé officiel

Titre original : Projekt Mitholz: Räumung ehemaliges Munitionslager, Testanlage Materialbewirtschaftung

armasuisse Immobilien Publié extraction automatique, non encore vérifiée

En bref

Instrument
Appel d’offres
Offres de consortiums
Autorisé
Sous-traitance
Autorisé

Classification CPV 45000000

Résumé

L'ancien dépôt souterrain de munitions de l'armée suisse à Mitholz doit être évacué ; selon les estimations, jusqu'à 3 500 tonnes brutes de munitions, contenant plusieurs centaines de tonnes d'explosifs, y sont encore enfouies. Les Chambres fédérales suisses ont approuvé en 2023 un crédit d'engagement ; le projet comprend des mesures préventives de réduction des risques, des ouvrages de protection pour la route nationale et la voie ferrée, l'évacuation et l'élimination, puis la remise en état du site et la réinstallation de la population. Une installation d'essai doit vérifier le tri, le traitement et l'élimination sûrs et conformes à la loi des matériaux excavés, qui nécessitent un traitement et un tri en raison de résidus de munitions et d'une contamination chimique.

Dates de cet avis

  1. Publié
  2. Date limite

Consultez l'avis pour connaître l'étape de soumission et l'heure exacte.

Organisations dans cet avis

Cet avisAppel d’offres45468-01

Source et méthodologie

Source : simap.ch, la plateforme suisse des marchés publics (API publique), publication 45468-01. La page du projet en lien nécessite JavaScript.

Structuré automatiquement à partir de l’avis source ; pas encore vérifié par un analyste. Traduction : automatique (anthropic/claude-haiku-5.5).

Texte source (langue d’origine, non traduit)
Im Jahr 1947 kam es in einem unterirdischen Munitionslager der Schweizer Armee in Mitholz zu Explosionen der eingelagerten Munition, deren Wucht die darüberliegende Fluh zum Einsturz brachte. Gemäss Schätzungen sind im ehemaligen Bahnstollen, unter dem Schuttkegel vor der Fluh und in den Auswurfbereichen im Dorf noch bis zu 3500 Bruttotonnen Munition mit mehreren hundert Tonnen Sprengstoff begraben. 
 Im Jahr 2023 bewilligten die eidgenössischen Räte einen Verpflichtungskredit für die Räumung des ehemaligen Munitionslagers Mitholz. Mit der Räumung der Munitionsrückstände werden die Risiken so reduziert, dass die Sicherheit in Mitholz gewährleistet ist. 
 Das Projekt umfasst risikosenkende Vorausmassnahmen, bauliche Schutzmassnahmen für die Nationalstrasse und die Bahnstrecke, die Vorbereitung der Räumung sowie die Räumung und Entsorgung der Munitionsrückstände. Anschliessend sind die Instandsetzung des Geländes und die Wiederbesiedlung von Mitholz vorgesehen. 
 
 Um Transporte und externes Deponievolumen zu schonen, ist es das Ziel des Projektes, möglichst viel des anfallenden Materials vor Ort wieder zu verwenden. Da ein erheblicher Anteil des anfallenden Materials jedoch Munitionsreste aufweist und chemisch belastet ist, ist eine Behandlung und Triage des anfallenden Materials notwendig. 
 Angesichts der besonderen Beschaffenheit der Ausgangsmaterialien und der spezifischen Anforderungen an die Materialbewirtschaftung (maximale Verwertung, minimale Umweltbelastung und Gewährleistung einer sicheren Entsorgung) wird es als notwendig erachtet, geeignete Tests durchzuführen. In Vordergrund steht die Überprüfung der sicheren, gesetzeskonformen Triagierung, Aufbereitung und Entsorgung der anfallenden Materialien:
 - Triagierung des munitionsbelasteten Aushubmaterials mit Separierung von Metallen / Störstoffen
 - Klassierung der Materialien (gemäss VVEA) in Typen A / T / B / E / S
 - Logistik und Transport innerhalb und ausserhalb des Projektperimeters
 - Verwertungs-/Entsorgungswege: Zuführung zu externen Aufbereitungsanlagen (inkl. Bodenwaschanlage) und Deponien
 Für die Testphase ist geplant, ca. 5‘000 m3 Aushub- und Bodenmaterial in einer Testanlage im Perimeter Mitholz aufzubereiten. 
 Der Auftrag umfasst die Planung, Bereitstellung, Installation inkl. der vorbereitenden Bauarbeiten, Inbetriebnahme, den Betrieb, das Vorhalten, die Anpassung und den Rückbau der für die Testphase erforderlichen Anlagen und Einrichtungen. Zum Gesamtumfang gehören zudem die Materialentnahme, der Materialtransport, die Behandlung und Zwischenlagerung der Materialfraktionen sowie deren Zuführung zu externen Behandlungs-, Verwertungs- und Entsorgungswegen. 
 Zusätzlich müssen im Rahmen der Testanlage noch weitere Tests auf spezifischen Anlagen intern und extern durchgeführt werden.