Contexte CH federal Suisse

Le Conseil fédéral suisse fixe les objectifs stratégiques 2026–2029 pour RUAG International / Beyond Gravity

Référence iggzOrsQQlgf
Intitulé officiel

Titre original : Federal Council adopts 2026–29 strategic objectives for RUAG International Holding AG

Swiss Federal Council Publié

En bref

Instrument
Contexte
Voie de candidature
sous-traitance pour un maître d’œuvre

Pourquoi c’est important

La Suisse confie à une championne spatiale détenue par l'État un rôle de politique de sécurité et impose explicitement un renforcement de la coopération avec les universités suisses et les entreprises privées. Pertinent pour les fournisseurs spatiaux suisses (structures, propulsion, charges utiles, SSA) et les PME souhaitant intégrer l'écosystème de Beyond Gravity ou devenir partenaires spatiaux du DDPS.

À faire :

Les PME suisses du secteur spatial et des sous-systèmes satellitaires devraient dès maintenant contacter les équipes chaîne d'approvisionnement et partenariats de Beyond Gravity ainsi que l'unité spatiale du DDPS pour se positionner dans le développement de l'écosystème 2026–2029, et suivre la consultation sur le projet de loi relatif à la propriété de RUAG.

Résumé

Le 24 juin 2026, le Conseil fédéral a adopté les objectifs stratégiques 2026–2029 de RUAG International Holding AG, propriété de l'État. Il renonce à la privatisation de Beyond Gravity suite à la motion 24.3477 du Parlement et transfère la surveillance du Département des finances au DDPS. Beyond Gravity doit être positionnée comme une entreprise spatiale suisse à rayonnement mondial, desservant les marchés spatiaux civils et militaires suisses, européens et américains, et devenir le principal partenaire technologique spatial du DDPS. Un endettement net allant jusqu'à 2 fois l'EBITDA est désormais autorisé pour financer des investissements à forte intensité capitalistique ; une base légale pour la participation de la Confédération est en préparation, pour une entrée en vigueur vers 2028.

Dates de cet avis

  1. Publié

Organisations dans cet avis

Cet avisContexteiggzOrsQQlgf

Source et méthodologie

Source : service d’information de la Confédération (admin.ch), communiqué de presse iggzOrsQQlgf.

Synthèse extraite par IA (claude-opus-5). confiance 85 %. Traduction : automatique (anthropic/claude-haiku-5.5).

Texte source (langue d’origine, non traduit)
At its meeting on 24 June, the Federal Council approved strategic objectives for RUAG International Holding AG (RUAG International) for the 2026–29 period. Following Parliament’s decision to retain control of Beyond Gravity, these new objectives will position RUAG International and its operating subsidiary Beyond Gravity as a globally active Swiss space company, aligning them more closely with broad security policy interests and strengthening Switzerland’s space resilience.

The Swiss Confederation is the sole shareholder of RUAG International. The Federal Council steers the company primarily through strategic objectives, which it sets for a four-year period. The Board of Directors is responsible for managing the company, including the implementation of these strategic objectives, subject to annual review by the Federal Council. In March 2025, Parliament instructed the Federal Council (Motion 24.3477) to retain control over Beyond Gravity, thus requiring the privatisation plans set out in the 2024–27 strategic objectives to be abandoned. Management responsibility was subsequently transferred to the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport (DDPS) from the Federal Department of Finance (FDF).
There is currently no explicit legal basis for the Swiss Confederation’s stake in RUAG International; work is under way on a draft bill for consultation, with the aim of bringing the legal framework into force, if possible, in the course of 2028. In order to provide RUAG International with guidance on its strategic positioning at an early stage, the Federal Council has now adopted the strategic objectives for 2026–29 as a transitional arrangement. These objectives form the basis for the company’s positioning as a globally active Swiss space enterprise, while also taking into account the highly dynamic nature of the industry and the degree of risk associated with space activities.
Strategic positioning in the Swiss and international space sector
The Federal Council’s updated strategic objectives prioritise continuity by largely confirming the previous positioning and specifically intensifying aspects relating to security policy. RUAG International will position itself as a globally active Swiss space company focusing on the Swiss, European and US markets. By offering competitive products and services in the field of civil and military space technology, RUAG International aims to become the DDPS's primary space technology partner within a space ecosystem, thereby helping to support resilient access to space for Switzerland.
In setting these objectives, the Federal Council is aligning the company more closely with security policy interests.
Intensified cooperation with Swiss universities and private companies will also serve to promote Switzerland’s innovative strength. At the same time, any outstanding obligations arising from previous divestment processes must be legally concluded.
New debt limits provide greater financial flexibility
The Federal Council expects RUAG International to operate profitably and to finance its investments primarily from its own resources. In order to take account of the space sector’s capital-intensive innovation cycles, the Federal Council is adjusting the net debt guidelines. Whilst the strategic objectives for 2024–27 called for a debt-free balance sheet in preparation for privatisation, a net debt of up to twice EBITDA is now permitted. This is intended to enable RUAG International to raise debt capital on a limited scale, for example to fund the capital-intensive investments typical of a space company without direct federal funding.
Strategic investments and major investment decisions remain subject to prior consultation with the owner to ensure they are in line with the federal government’s long-term interests.
Retroactive entry into force
The strategic objectives will enter into force retroactively from 1 January 2026, in order to align the mangement of the company with the new political situation.
The new objectives are based on the findings of a broad-based advisory group that the DDPS set up for the strategic further development of Beyond Gravity.