PES Urządzenia sterownicze ruchem (PES Signalling Installations)
Oficjalny tytuł
Tytuł oryginalny: PES Sicherungsanlagen
Na pierwszy rzut oka
- Instrument
- Przetarg
- Oferty konsorcjów
- Dozwolone
- Podwykonawstwo
- Dozwolone
Klasyfikacja CPV 34632000
Streszczenie
Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG planuje w ramach programu ERTMS SZU (PES) zastąpienie istniejących przekaźnikowych nastawni (typy Do55, DoC, Do67 i Do69) elektronicznym urządzeniem sterowania ruchem z ETCS poziomu 2 i RBC. Zakres podstawowy obejmuje projektowanie, dostawę, integrację, badania, uruchomienie, utrzymanie i dokumentację elektronicznych nastawni oraz Radio Block Centre (RBC), z opcjami dotyczącymi balis ETCS, liczników osi lub systemów detekcji zajętości toru oraz urządzeń przejazdów kolejowo-drogowych. Podany termin to 2027-02-11.
Daty w tym ogłoszeniu
- Opublikowano
- Termin
Sprawdź ogłoszenie, aby poznać etap składania ofert i dokładną godzinę.
Organizacje w tym ogłoszeniu
Źródło i metodologia
Źródło: simap.ch, szwajcarska platforma zamówień publicznych (publiczne API), publikacja 47181-01. Podlinkowana strona projektu wymaga JavaScriptu.
Ustrukturyzowane automatycznie na podstawie ogłoszenia źródłowego; jeszcze niesprawdzone przez analityka. Tłumaczenie: maszynowe (anthropic/claude-haiku-5.5).
Tekst źródłowy (w języku oryginału, nietłumaczony)
Die Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG beabsichtigt im Rahmen des Programms ERTMS SZU (PES), die bestehenden Sicherungsanlagen zu erneuern und die Voraussetzungen für die Einführung der Führerstandssignalisierung auf Basis von ETCS Level 2 zu schaffen.
Ausgangslage / installierte Basis
Die SZU betreibt heute auf ihrem Netz bestehende Relaisstellwerke der Typen Do55, DoC, Do67 und Do69. Die bestehenden Anlagen sollen im Rahmen von PES durch eine moderne elektronische Sicherungsanlage mit ETCS Level 2 / RBC ersetzt werden.
Das derzeitige SA-Konzept bildet die Planungsgrundlage für das Mengengerüst der zukünftigen Anlage. Der aktuelle Planungsstand umfasst voraussichtlich und approximativ insbesondere, aber nicht abschliessend:
· 236 EHS;
· 32 Bahnübergänge;
· 74 Weichen;
· 291 ETCS-Balisen;
· 291 Achszähler / Gleisstromkreise, vor Berücksichtigung der teilweise erforderlichen Redundanz;
· 233 Gleisfreimeldeabschnitte;
· 59 ERS;
· 11 Rangiertafeln;
· 4 CAB-Tafeln.
Das Mengengerüst entspricht dem aktuellen Stand der Planung und dient als Grundlage für die Angebotserstellung. Es kann im Rahmen der weiteren Projektierung und Systemoptimierung angepasst werden. Das detaillierte Mengengerüst sowie die zugrunde liegenden Annahmen sind in der Leistungsbeschreibung und im SA-Konzept beschrieben.
Gegenstand der Ausschreibung / Grundauftrag
Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist als Grundauftrag die Planung, Lieferung, Integration, Prüfung, Inbetriebnahme, Instandhaltung und Dokumentation der für die Einführung von ETCS Level 2 erforderlichen elektronischen Stellwerke sowie des Radio Block Centre (RBC).
Die ausgeschriebenen Kernsysteme sind als integrierte Gesamtlösung zu realisieren und in die bestehende sowie zukünftige Systemlandschaft der SZU einzubinden.
Der Lieferant übernimmt innerhalb der definierten Systemgrenzen die technische und funktionale Integrationsverantwortung. Dies umfasst insbesondere die Integration von Stellwerk und RBC sowie die Koordination und Sicherstellung der definierten Schnittstellen zu angrenzenden Systemen und Leistungen.
Zum Grundauftrag gehören neben der Lieferung der Systeme insbesondere die erforderlichen Engineering- und Projektierungsleistungen, Systemintegration, Konfiguration, Prüfungen und Tests, Unterstützung der Sicherheitsnachweisführung und Zulassung, Migration und Inbetriebnahme sowie die für Betrieb und Unterhalt erforderliche Dokumentation und Schulung.
Optionale Leistungen
Zusätzlich zum Grundauftrag werden insbesondere folgende Leistungen als Optionen ausgeschrieben:
· ETCS-Balisen und zugehörige Komponenten;
· Achszähler bzw. Systeme zur Gleisfreimeldung;
· Bahnübergangsanlagen.
Die optionalen Leistungen sind durch die Anbieterin vollständig und gemäss den Ausschreibungsunterlagen zu offerieren. Die SZU ist jedoch nicht verpflichtet, diese Leistungen abzurufen und kann die Optionen einzeln oder kombiniert ausüben.
Für die Angebotserstellung gelten die in den technischen Ausschreibungsunterlagen und im Preisblatt definierten Mengengerüste und Systemgrenzen. Änderungen des definitiven Mengengerüsts im Rahmen der weiteren Projektierung bleiben vorbehalten.