Appel d’offres Suisse

PES Installations de sécurisation (PES Signalling Installations)

Référence 47181-01
Intitulé officiel

Titre original : PES Sicherungsanlagen

Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Publié extraction automatique, non encore vérifiée

En bref

Instrument
Appel d’offres
Offres de consortiums
Autorisé
Sous-traitance
Autorisé

Classification CPV 34632000

Résumé

La Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG prévoit, dans le cadre du programme ERTMS SZU (PES), de remplacer ses enclenchements à relais existants (types Do55, DoC, Do67 et Do69) par un système d'enclenchement électronique avec ETCS niveau 2 et RBC. Le périmètre de base couvre la planification, la fourniture, l'intégration, les essais, la mise en service, la maintenance et la documentation des enclenchements électroniques et du Radio Block Centre (RBC), avec des options portant sur les balises ETCS, les compteurs d'essieux ou la détection d'occupation des voies, ainsi que sur les installations de passages à niveau. La date limite indiquée est le 2027-02-11.

Dates de cet avis

  1. Publié
  2. Date limite

Consultez l'avis pour connaître l'étape de soumission et l'heure exacte.

Organisations dans cet avis

Cet avisAppel d’offres47181-01

Source et méthodologie

Source : simap.ch, la plateforme suisse des marchés publics (API publique), publication 47181-01. La page du projet en lien nécessite JavaScript.

Structuré automatiquement à partir de l’avis source ; pas encore vérifié par un analyste. Traduction : automatique (anthropic/claude-haiku-5.5).

Texte source (langue d’origine, non traduit)
Die Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG beabsichtigt im Rahmen des Programms ERTMS SZU (PES), die bestehenden Sicherungsanlagen zu erneuern und die Voraussetzungen für die Einführung der Führerstandssignalisierung auf Basis von ETCS Level 2 zu schaffen.
 
 Ausgangslage / installierte Basis 
 Die SZU betreibt heute auf ihrem Netz bestehende Relaisstellwerke der Typen Do55, DoC, Do67 und Do69. Die bestehenden Anlagen sollen im Rahmen von PES durch eine moderne elektronische Sicherungsanlage mit ETCS Level 2 / RBC ersetzt werden.
 
 Das derzeitige SA-Konzept bildet die Planungsgrundlage für das Mengengerüst der zukünftigen Anlage. Der aktuelle Planungsstand umfasst voraussichtlich und approximativ insbesondere, aber nicht abschliessend:
 · 236 EHS;
 · 32 Bahnübergänge;
 · 74 Weichen;
 · 291 ETCS-Balisen;
 · 291 Achszähler / Gleisstromkreise, vor Berücksichtigung der teilweise erforderlichen Redundanz;
 · 233 Gleisfreimeldeabschnitte;
 · 59 ERS;
 · 11 Rangiertafeln;
 · 4 CAB-Tafeln.
 
 Das Mengengerüst entspricht dem aktuellen Stand der Planung und dient als Grundlage für die Angebotserstellung. Es kann im Rahmen der weiteren Projektierung und Systemoptimierung angepasst werden. Das detaillierte Mengengerüst sowie die zugrunde liegenden Annahmen sind in der Leistungsbeschreibung und im SA-Konzept beschrieben.
 
 Gegenstand der Ausschreibung / Grundauftrag 
 Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist als Grundauftrag die Planung, Lieferung, Integration, Prüfung, Inbetriebnahme, Instandhaltung und Dokumentation der für die Einführung von ETCS Level 2 erforderlichen elektronischen Stellwerke sowie des Radio Block Centre (RBC).
 
 Die ausgeschriebenen Kernsysteme sind als integrierte Gesamtlösung zu realisieren und in die bestehende sowie zukünftige Systemlandschaft der SZU einzubinden.
 
 Der Lieferant übernimmt innerhalb der definierten Systemgrenzen die technische und funktionale Integrationsverantwortung. Dies umfasst insbesondere die Integration von Stellwerk und RBC sowie die Koordination und Sicherstellung der definierten Schnittstellen zu angrenzenden Systemen und Leistungen.
 
 Zum Grundauftrag gehören neben der Lieferung der Systeme insbesondere die erforderlichen Engineering- und Projektierungsleistungen, Systemintegration, Konfiguration, Prüfungen und Tests, Unterstützung der Sicherheitsnachweisführung und Zulassung, Migration und Inbetriebnahme sowie die für Betrieb und Unterhalt erforderliche Dokumentation und Schulung.
 
 Optionale Leistungen 
 Zusätzlich zum Grundauftrag werden insbesondere folgende Leistungen als Optionen ausgeschrieben:
 · ETCS-Balisen und zugehörige Komponenten;
 · Achszähler bzw. Systeme zur Gleisfreimeldung;
 · Bahnübergangsanlagen.
 
 Die optionalen Leistungen sind durch die Anbieterin vollständig und gemäss den Ausschreibungsunterlagen zu offerieren. Die SZU ist jedoch nicht verpflichtet, diese Leistungen abzurufen und kann die Optionen einzeln oder kombiniert ausüben.
 
 Für die Angebotserstellung gelten die in den technischen Ausschreibungsunterlagen und im Preisblatt definierten Mengengerüste und Systemgrenzen. Änderungen des definitiven Mengengerüsts im Rahmen der weiteren Projektierung bleiben vorbehalten.