Vuelos de suministro y rotación en favor del mandato del Ejército para la promoción de la paz
Título oficial
Título original: Versorgungs- und Rotationsflüge zu Gunsten Armeeauftrag Friedensförderung
De un vistazo
- Instrumento
- Adjudicación
Clasificación CPV 60400000
Resumen
armasuisse Ressourcen und Support ha adjudicado un contrato de vuelos de suministro por cuenta del centro de competencia SWISSINT, que ejecuta las contribuciones suizas a misiones de promoción de la paz, entre ellas SWISSCOY en Kosovo y EUFOR ALTHEA en Bosnia y Herzegovina. Los vuelos transportan correo y carga a las zonas de operaciones, devuelven carga a Suiza y apoyan la rotación de tropas. El precio adjudicado asciende a CHF 55 455 066 con IVA incluido (aproximadamente 58,2 millones de EUR al tipo de 1,05 EUR/CHF).
Fechas de este anuncio
- Decisión de adjudicación
- Publicado
Organizaciones en este anuncio
Adjudicaciones
| Adjudicatario | País | Importe | Lote |
|---|---|---|---|
| Zimex Aviation AG | Suiza | 58,2 M€ |
Fuente y metodología
Fuente: simap.ch, la plataforma suiza de contratación pública (API pública), publicación 38927-02. La página del proyecto enlazada requiere JavaScript.
Estructurado automáticamente a partir del anuncio original; aún sin revisar por un analista. Traducción: automática (anthropic/claude-haiku-5.5).
Texto de origen (idioma original, sin traducir)
Die armasuisse beschafft Versorgungsflüge im Auftrag von dem Kompetenzzentrum SWISSINT, welches dem Kommando Operationen der Schweizer Armee unterstellt ist.
Das Kompetenzzentrum SWISSINT, ist seit dem Sommer 1999 mit der operationellen Umsetzung der SWISSCOY im Kosovo beauftragt. Die SWISSCOY ist das bislang grösste Engagement der Schweizer Armee im Rahmen der Friedensförderung. Seit November 2004 stellt das Komp Zen SWISSINT ebenfalls den Schweizer Beitrag der Mission EUFOR ALTHEA in Bosnien und Herzegowina sicher.
Das SWISSCOY-Kontingent wird per Flugzeug mit Post und Fracht aus der Schweiz versorgt. Ebenfalls Bestandteil dieser Versorgungsflüge ist der Rückschub von Post und Fracht aus dem Einsatzraum in die Schweiz. Mit einem Zwischenstopp in Sarajevo wird regelmässig die Mission EUFOR/LOT ebenfalls mit Post und Fracht aus der Schweiz versorgt. Auch mit diesem Versorgungsflug wird der Rückschub von Post und Fracht aus dem Einsatzraum in die Schweiz sichergestellt. Die Versorgungsflüge werden zudem genutzt, um den Truppenaustausch (Rotation) sicher zu stellen.
Procurement for: Kompetenzzentrum SWISSINT