Il DDPS riorganizza la cooperazione internazionale in materia di politica di sicurezza sotto la Segreteria di Stato SEPOS
Titolo ufficiale
Titolo originale: VBS stärkt internationale Zusammenarbeit in der Sicherheitspolitik
In sintesi
- Strumento
- Contesto
- Modalità di candidatura
- solo monitoraggio
Perché è importante
Si tratta esclusivamente di un cambiamento organizzativo interno, ma indica quale organo svizzero (SEPOS) gestirà il dialogo internazionale sulla cooperazione in materia di difesa. È rilevante per le imprese che seguono eventuali passi di un partenariato di sicurezza UE–Svizzera che potrebbero aprire l'accesso a SAFE ed EDIP.
Sintesi
Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) concentrerà la direzione della cooperazione internazionale in materia di politica di sicurezza nella Segreteria di Stato per la politica di sicurezza (SEPOS) entro la fine del 2026. I compiti trasferiti dalla divisione Relazioni internazionali del Gruppo Difesa comprendono il corpo degli addetti alla difesa, i compiti di protocollo e di diritto internazionale umanitario, nonché la direzione politica dello sminamento umanitario e della cooperazione militare regionale. Le funzioni specifiche dell'esercito (rappresentanti militari presso NATO, UE, OSCE, relazioni bilaterali con le forze armate, verifica, consulente scientifico del CdA) restano al Gruppo Difesa.
Date in questo avviso
- Pubblicato
Organizzazioni in questo avviso
Fonte e metodologia
Fonte: servizio notizie della Confederazione (admin.ch), comunicato stampa fwc5aSfCBvHJPFBUgRj-3.
Sintesi estratta dall’IA (claude-opus-5). affidabilità 90%. Traduzione: automatica (anthropic/claude-haiku-5.5).
Testo della fonte (lingua originale, non tradotto)
Die internationale Zusammenarbeit in der Sicherheitspolitik gezielt zu fördern ist ein strategischer Schwerpunkt des VBS. Dazu werden internationale Aufgaben im Staatssekretariat für Sicherheitspolitik (SEPOS) neu gebündelt und die internationale Kooperation auf sicherheits- und verteidigungspolitischer Ebene verstärkt. Damit kann sich die Armee konsequenter auf die Verteidigung ausrichten.
Viele Aufgaben der Abteilung Internationale Beziehungen der Gruppe Verteidigung hängen stark mit den Aufgaben des SEPOS zusammen. Im Herbst 2025 hat der Chef VBS, Bundesrat Martin Pfister, deshalb einen Prüfauftrag erteilt mit dem Ziel, Synergien besser zu nutzen und die Steuerungsrolle des SEPOS im Bereich der internationalen Kooperation zu stärken. Das VBS trägt damit der Notwendigkeit Rechnung, die sicherheitspolitische Zusammenarbeit mit Nachbarstaaten und Partnern aufgrund der verschlechterten Sicherheitslage zu vertiefen. Dies entspricht auch der sicherheitspolitischen Strategie des Bundesrates.
Neue Aufgabenteilung
Der Chef VBS hat auf Basis der Prüfergebnisse entschieden, die sicherheitspolitische Steuerung der internationalen Zusammenarbeit im SEPOS zusammenzuführen. Dies bedeutet, dass Aufgaben der Gruppe Verteidigung mit departements- und bundesweiter Wirkung ins SEPOS transferiert werden: die Interessenwahrung im Ausland und damit das Korps der Verteidigungsattachés, protokollarische und (kriegs-)völkerrechtliche Aufgaben sowie die sicherheitspolitische Steuerung der humanitären Minenräumung und der regionalen militärischen Kooperation. Die Mitarbeitenden aus diesen Bereichen wechseln mit ihren Aufgaben bis Ende 2026 von der Abteilung Internationale Beziehungen Verteidigung ins SEPOS.
Aufgaben mit spezifischem Bezug zur Armee verbleiben in der Gruppe Verteidigung. Dazu gehören die militärischen Vertreter bei der Nato und der EU sowie der militärische Vertreter bei der OSZE in Wien; die Bilateralen Streitkräftebeziehungen, die Multilaterale Militärische Kooperation und die Verifikation sowie der Wissenschaftliche Berater des CdA. Damit kann sich die Armee konsequenter auf die Verteidigung ausrichten.
Die beiden Organisationseinheiten passen entsprechend ihre Führungsstrukturen an.