UE e Corea approfondiscono la cooperazione sulla connettività satellitare sicura
Titolo ufficiale
Titolo originale: EU and Korea deepen cooperation on secure satellite connectivity
In sintesi
- Strumento
- Contesto
Sintesi
La Commissione europea e la Repubblica di Corea hanno convenuto di rafforzare la cooperazione sulla connettività satellitare sicura e di esplorare una futura integrazione con IRIS², la costellazione di connettività sicura dell'UE. Un accordo amministrativo firmato dal commissario Andrius Kubilius e dal viceministro Jeoung Giyoung istituisce un gruppo di lavoro che riunisce la Commissione, l'Agenzia spaziale europea e la Defense Acquisition Program Administration e l'Agency for Defense Development coreane, per scambiare informazioni, esplorare casi d'uso congiunti e valutare soluzioni tecniche di cooperazione con IRIS². La prima fase di IRIS² è prevista per il lancio entro la fine del 2029.
Date in questo avviso
- Pubblicato
Organizzazioni in questo avviso
Fonte e metodologia
Fonte: https://defence-industry-space.ec.europa.eu/eu-and-korea-deepen-cooperation-secure-satellite-connectivity-2026-09-17_en, sintesi a cura di Rearm Radar. Verifica i dettagli alla fonte prima di presentare un'offerta.
Strutturato automaticamente dall’avviso originale; non ancora verificato da un analista. Traduzione: automatica (anthropic/claude-haiku-5.5).
Testo della fonte (lingua originale, non tradotto)
Today, the European Commission and the Republic of Korea have agreed to strengthen cooperation on secure satellite connectivity and explore future integration with IRIS², the EU's secure connectivity constellation. Andrius Kubilius, European Commissioner for Defence and Space, and Jeoung Giyoung, Deputy Minister for the Advanced Capabilities Program of the Republic of Korea. Today, the European Commission and the Republic of Korea have agreed to strengthen cooperation on secure satellite connectivity and explore future integration with IRIS² , the EU's secure connectivity constellation. For the Republic of Korea, this could open access to the programme's architecture, while the EU space industry could draw on Korean industrial expertise. The administrative arrangement was signed by Andrius Kubilius , Commissioner for Defence and Space, and Giyoung Jeoung, Deputy Minister for the Advanced Capabilities Program of the Republic of Korea. The agreement sets up a working group to exchange information on existing and forthcoming secure‑connectivity programmes, explore joint applications and use cases, and assess technical solutions for cooperation at system level with IRIS². The working group brings together the Commission, the European Space Agency , and the Republic of Korea's Defense Acquisition Program Administration and Agency for Defense Development, alongside representatives from other agencies and national authorities. The first phase of IRIS² is scheduled for launch by the end of 2029. In August 2026, the conclusion of negotiations on the programme's governance, technical set-up and financing confirmed the system architecture and shortlisted the main suppliers for the programme. IRIS² is open to cooperation with third countries through international treaties, and such treaties have so far been signed with Norway and Iceland . Publication date 17 September 2026 Author Directorate-General for Defence Industry and Space Department Directorate-General for Defence Industry and Space