Contexte CH federal Suisse

Le secrétaire d'État suisse à la politique de sécurité se rend auprès de la Force multinationale et des observateurs en Égypte

Référence 3uVJd6QzUPOHazMY7JV7B
Intitulé officiel

Titre original : State Secretary for Security Policy visits the Multinational Force and Observers in Egypt

En bref

Instrument
Contexte
Voie de candidature
veille uniquement

Résumé

Le secrétaire d'État Markus Mäder (SEPOS) s'est rendu à Charm el-Cheikh les 3 et 4 juin 2026 pour visiter la Force multinationale et des observateurs (MFO), qui veille à l'application du traité de paix égypto-israélien dans le Sinaï. La Suisse contribue au financement de la MFO chaque année depuis 1995. Aucune opportunité d'achat ou de financement n'est concernée.

Dates de cet avis

  1. Publié

Organisations dans cet avis

Cet avisContexte3uVJd6QzUPOHazMY7JV7B

Source et méthodologie

Source : service d’information de la Confédération (admin.ch), communiqué de presse 3uVJd6QzUPOHazMY7JV7B.

Synthèse extraite par IA (claude-opus-5). confiance 90 %. Traduction : automatique (anthropic/claude-haiku-5.5).

Texte source (langue d’origine, non traduit)
Markus Mäder, State Secretary for Security Policy, will travel to Egypt from 3 to 4 June. The purpose of the official trip is to visit the Multinational Force and Observers (MFO), an international organisation based in Sharm El-Sheikh. Switzerland has provided funding to the MFO since 1995, thereby contributing to stability in the Sinai and upholding of the Egyptian-Israeli peace treaty.

The Multinational Force and Observers (MFO) is an independent international organisation. It was established in 1981 following the Egyptian-Israeli peace treaty and monitors implementation of the treaty’s security provisions in the Sinai.
Switzerland has provided financial contributions to the MFO every year since 1995. In doing so, it supports the continuation of a mission that is valued by the parties concerned and recognised internationally. Given the security situation in the region, the MFO continues to play an important role in building trust and stability.
Discussions on regional security situation and role of MFO
During his visit, State Secretary Mäder will learn about the MFO’s mandate, working methods and current challenges. Discussions will address the security situation in the region, the importance of the MFO for stability in the border region and Switzerland’s role as a long-standing supporter of the mission.