Supply of summer clothing for bicycle squad (short-sleeve shirt, summer trousers)
Official title
Original title: Lieferung von Sommerbekleidung Radfahrstaffel (Shortsleeve, Sommerhose)
At a glance
- Instrument
- Tender
Classification CPV 35811200
Summary
LZN is procuring summer clothing for bicycle squads (short-sleeve shirts, summer trousers) through a framework agreement with one company under § 21 VgV. The requirement covers the police cooperation of the northern German coastal states, Polizei Österreich, regulatory offices and other customers within Germany. Details of type and scope are set out in the technical delivery conditions and the offer form.
Dates in this notice
- Published
- Deadline
Check the notice for the submission stage and exact time.
Organisations in this notice
Source & methodology
Source: Tenders Electronic Daily © European Union, reused under EU open data policy. Notice 692688-2026.
Structured automatically from the source notice; not yet reviewed by an analyst.
Source text (original language, not translated)
Dem LZN obliegt die Beschaffung von Waren und Dienstleistungen für die unmittelbare niedersächsische Landesverwaltung (vgl. § 2 der Betriebsanweisung des LZN). Mit Zustimmung seiner Aufsichtsbehörde kann das LZN weitere Aufgaben für öffentlich-rechtliche Bedarfsträger innerhalb und außerhalb der niedersächsischen Landesverwaltung sowie für privatrechtliche Gesellschaften in vollständiger Eigentümerschaft der öffentlichen Hand übernehmen (vgl. § 3 Betriebsanweisung). In dieser Zuständigkeit umfasst der Auftrag den Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen (§ 21 VgV) über die Lieferung von Sommerbekleidung Radfahrstaffel (Shortsleeve, Sommerhose) für die Kooperation der norddeutschen Küstenländer der Polizei, Polizei Österreich, Ordnungsämter und sonstige Kunden innerhalb von Deutschland (siehe Anlage "Auftraggeber). Nähere Einzelheiten zu Art und Umfang des Auftrags sind den technischen Lieferbedingungen und dem Angebotsvordruck zu entnehmen.