Contexto CH federal Suiza

El Consejo Federal suizo fija los primeros parámetros de una «obligación de servicio de seguridad» que fusiona protección civil y servicio civil

Referencia 2Vc9Edfe2Me9
Título oficial

Título original: Einführung der Sicherheitsdienstpflicht: Bundesrat legt erste Eckwerte und weiteres Vorgehen fest

Swiss Federal Council Publicado

De un vistazo

Instrumento
Contexto
Vía de solicitud
solo seguimiento

Por qué importa

Si se aprueba, la Confederación (DDPS) adquiriría de forma centralizada el equipamiento para una fuerza de protección contra catástrofes de 96 000 personas, una nueva línea de compra federal más allá del ejército. Relevante para proveedores de equipos NBQ y de rescate, equipos de protección personal, botiquines médicos de campaña y servicios de formación con presencia en Suiza.

Qué hacer:

Seguir la consulta cantonal del DDPS y la próxima Vernehmlassung para posicionarse en las adquisiciones federales de material para el nuevo Katastrophenschutz; aún no hay oportunidad de licitación.

Resumen

El 24 de junio de 2026 el Consejo Federal aprobó los parámetros clave para introducir una Sicherheitsdienstpflicht (obligación de servicio de seguridad) destinada a asegurar los efectivos del ejército y de la protección civil. La protección civil (Zivilschutz) y el servicio civil (Zivildienst) se fusionarían en un nuevo «Katastrophenschutz» cantonal con un efectivo objetivo de 72 000 personas y un efectivo disponible de 96 000. La Confederación sería responsable de la formación básica y de cuadros y de la adquisición de material, y los cantones de los cursos de repaso. Los cantones están actualmente en consulta; se necesitan una revisión constitucional y una votación popular, con una posible introducción en 2031 o 2032.

Fechas de este anuncio

  1. Publicado

Organizaciones en este anuncio

Este anuncioContexto2Vc9Edfe2Me9

Fuente y metodología

Fuente: servicio de noticias de la Confederación Suiza (admin.ch), comunicado de prensa 2Vc9Edfe2Me9.

Resumen extraído por IA (claude-opus-5). confianza 80%. Traducción: automática (anthropic/claude-haiku-5.5).

Texto de origen (idioma original, sin traducir)
Den Bevölkerungsschutz stärken und die personellen Bestände der Armee und des Zivilschutzes langfristig sichern: Dieses Ziel verfolgt die Sicherheitsdienstpflicht. Das Parlament hat einen entsprechenden Auftrag 2025 an den Bundesrat überwiesen. Der Bundesrat hat am 24. Juni 2026 Eckwerte zur Einführung einer Sicherheitsdienstpflicht beschlossen. Zivilschutz und Zivildienst sollen zu einem Katastrophenschutz fusioniert werden. Der Bund konsultiert nun die Kantone zu diesen Eckwerten.

In der Sommersession 2025 hat das Parlament zwei gleichlautende Motionen überwiesen und damit den Bundesrat beauftragt, eine Sicherheitsdienstpflicht schnellstmöglich einzuführen. Bei der Armee sind die Personalbestände in wenigen Jahren gefährdet und der Zivilschutz zählt bereits heute anstatt der notwendigen 72'000 nur 57'000 Angehörige. Die Sicherheitsdienstpflicht soll die Bestände des heutigen Zivilschutzes sichern und auch Abgänge aus der Armee in den Zivildienst reduzieren.
Aus Zivilschutz und Zivildienst wird Katastrophenschutz: Die Eckwerte der Sicherheitsdienstpflicht
Die Einführung der Sicherheitsdienstpflicht sieht vor, dass neben der Armee neu ein Katastrophenschutz geschaffen wird. Im Katastrophenschutz werden Zivilschutz und Zivildienst zu einer Organisation in der Zuständigkeit der Kantone fusioniert und gleichzeitig die Leistungen des Zivilschutzes ausgebaut. Damit sollen die heutigen Leistungen des Zivilschutzes zur Bewältigung von Katastrophen und Notlagen verbessert und wieder stärker auf die Bewältigung von bewaffneten Konflikten ausgerichtet werden. Zusätzlich erbringen Angehörige des Katastrophenschutzes Unterstützungsleistungen in den Bereichen Gesundheit, Soziales und Umwelt – analog zum heutigen Zivildienst.
Für den Katastrophenschutz ist ein Sollbestand von 72'000 und ein Effektivbestand von 96'000 Angehörigen des Katastrophenschutzes vorgesehen.
Weiterhin keine Wahlfreiheit – Dienstpflicht nur für Männer
Wie heute sind in der Sicherheitsdienstpflicht ausschliesslich Schweizer Männer dienstpflichtig – in der Armee oder neu im Katastrophenschutz. Es besteht weiterhin keine Wahlfreiheit zwischen dem Militärdienst und dem Dienst im Katastrophenschutz.
Militärdienstpflichtige mit Gewissenskonflikt werden weiterhin die Möglichkeit haben, auf Gesuch einen zivilen Ersatzdienst zu leisten, neu im Katastrophenschutz. Wie im heutigen Zivildienst leisten sie länger Dienst als dies Militärdienstpflichtige im Militär tun (Tatbeweis).
Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen
Der Katastrophenschutz ist als Einsatzorganisation der Kantone für sicherheits- und bevölkerungsschutzrelevante Aufgaben konzipiert. Die Kantone sind zuständig für die Planung und Durchführung von Einsätzen des Katastrophenschutzes. Nur im Falle eines bewaffneten Konflikts würde der Bund diese Aufgabe übernehmen. Der Bundesrat schlägt den Kantonen vor, dass in Zukunft der Bund für die Grund- und Kaderausbildung sowie die Materialbeschaffung des Katastrophenschutzes verantwortlich sein soll. Die Verantwortung für die Wiederholungskurse (WK) soll hingegen bei den Kantonen liegen. Die Zuständigkeit für die Tätigkeiten im Bereich des heutigen Zivildienstes ist aktuell noch offen.
Die nächsten Schritte zur Einführung einer Sicherheitsdienstpflicht
Der Bundesrat hat das VBS beauftragt, die Kantone zu diesen Vorschlägen zu konsultieren. Anschliessend wird der Bund die Vernehmlassungsvorlage ausarbeiten. Dieses Vorgehen stellt sicher, dass die Kantone bereits vor der Vernehmlassung zu wesentlichen Aspekten der Ausgestaltung und Finanzierung der Sicherheitsdienstpflicht einbezogen werden.
Zur Einführung der Sicherheitsdienstpflicht ist eine Revision der Bundesverfassung und eine Volksabstimmung nötig. Im Falle einer Annahme durch Volk und Stände könnte die Sicherheitsdienstpflicht voraussichtlich 2031 oder 2032 eingeführt werden.